{"id":17119,"date":"2017-09-15T13:44:39","date_gmt":"2017-09-15T12:44:39","guid":{"rendered":"http:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/?page_id=17119"},"modified":"2017-09-19T08:18:04","modified_gmt":"2017-09-19T07:18:04","slug":"helene-en-allemagne-en-2013-2014","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/","title":{"rendered":"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014"},"content":{"rendered":"<p>Beaucoup de gens m\u2019ont demand\u00e9 pourquoi je voulais passer une ann\u00e9e en Allemagne, car il est vrai que le saut culturel n\u2019est pas tr\u00e8s grand. Je voulais tout d\u2019abord perfectionner mon allemand, langue qui m\u2019a toujours beaucoup plu. Au fil de cette ann\u00e9e, j\u2019ai red\u00e9couvert un pays que je pensais conna\u00eetre \u00e9tant donn\u00e9 qu\u2019il est voisin de la Suisse. Cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 extraordinaire m\u00eame si je n\u2019\u00e9tais pas loin de chez moi!<br \/>\nMa famille d\u2019accueil m\u2019a vraiment consid\u00e9r\u00e9e comme un membre de la famille et a \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement g\u00e9n\u00e9reuse. J\u2019\u00e9tais terroris\u00e9e avant de la rencontrer mais tout s\u2019est pass\u00e9 pour le mieux et nous sommes devenus tr\u00e8s proches. Nous sommes souvent partis en weekend quelque part et j\u2019ai pu ainsi profiter de voyager en Allemagne.<br \/>\nMa premi\u00e8re semaine \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00e9tait difficile, c\u2019\u00e9tait une \u00e9cole priv\u00e9e et je n\u2019ai pas du tout aim\u00e9 l\u2019ambiance. Heureusement, ma maman d\u2019accueil a tout de suite cherch\u00e9 un autre lyc\u00e9e qui s\u2019est av\u00e9r\u00e9 parfait. Bien que mes camarades \u00e9taient pour la plupart trois ans plus jeunes, ils m\u2019ont accueillie et ont \u00e9t\u00e9 super. Je n\u2019avais aucune pression scolaire et je n\u2019ai jamais autant rigol\u00e9en classe! J\u2019ai pu profiter d\u2019activit\u00e9s offertes gratuitement par l\u2019\u00e9cole comme le cours de chinois et celui de chimie de laboratoire. Nous nous retrouvions une fois toutes les deux semaines le mercredi apr\u00e8s-midi pour fabriquer des savons, de l\u2019encre \u00e0 base de bananes ou des Haribo. Cela m\u2019a permis de rencontrer d\u2019autres \u00e9l\u00e8ves et de rigoler encore plus! J\u2019ai aussi cherch\u00e9 des activit\u00e9s extrascolaires. Il existe en Allemagne tout plein de \u00abVerein\u00bb qui couvrent tous les sports et activit\u00e9s culturelles et proposent des essais gratuits: j\u2019ai essay\u00e9 le judo et d\u00e9cid\u00e9 que ce n\u2019\u00e9tait pas mon truc. J\u2019ai ensuite essay\u00e9 le ballet que j\u2019ai ador\u00e9, ce que je n\u2019attendais pas du tout. Je faisais en plus de l\u2019\u00e9quitation. Avec tout \u00e7a, ma semaine \u00e9tait tr\u00e8s remplie et je partais presque tous les weekends avec ma famille!<br \/>\nJ\u2019ai aussi beaucoup aim\u00e9 rencontrer les autres \u00e9tudiants d\u2019\u00e9change AFS de la r\u00e9gion. Nous \u00e9tions un peu moins de dix \u00e0 habiter dans la r\u00e9gion et nous nous sommes<br \/>\nsouvent rencontr\u00e9s pour aller au cin\u00e9ma ou aller au jardin du ch\u00e2teau de la ville. J\u2019ai pu ouvrir les yeux sur le monde gr\u00e2ce \u00e0 eux. Pendant les vacances de printemps, nous sommes all\u00e9s six jours \u00e0 Berlin avec un accompagnateur AFS. Nous avions un programme bien rempli et avons eu beaucoup de plaisir. J\u2019ai aussi pu participer \u00e0 une \u00abStudienfahrt\u00bb organis\u00e9e par AFS sur le th\u00e8me de l\u2019eau, du vent et du climat. Cela se d\u00e9roulait dans la r\u00e9gion de Hambourg et \u00e0 Hambourg, ce qui \u00e9tait g\u00e9nial! J\u2019ai rencontr\u00e9 d\u2019autres AFS de toute l\u2019Allemagne. Nous avions des workshops, des mus\u00e9es ainsi que la visite d\u2019Hambourg.<br \/>\nMaintenant que je suis rentr\u00e9e, il y a des jours o\u00f9 mes amis et ma famille me manquent beaucoup. Les adieux ont \u00e9t\u00e9 difficiles mais je pourrai toujours y retourner. Ma soeur d\u2019accueil vient d\u00e9j\u00e0 cet \u00e9t\u00e9 pour am\u00e9liorer son fran\u00e7ais! J\u2019ai d\u00e9finitivement gagn\u00e9 en maturit\u00e9 durant cette ann\u00e9e m\u00eame si je n\u2019ai pas d\u00fb faire face \u00e0 de grands probl\u00e8mes de langue ou de diff\u00e9rences culturelles. Je ne peux que remercier ma famille d\u2019accueil et mes amis allemands pour avoir rendu cette ann\u00e9e si particuli\u00e8re!<\/p>\n<p><figure class=\"wp-image-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-17116\" src=\"http:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2017\/09\/H\u00e9l\u00e8ne_allemagne.jpg\" alt=\"\" width=\"428\" height=\"330\" \/><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beaucoup de gens m\u2019ont demand\u00e9 pourquoi je voulais passer une ann\u00e9e en Allemagne, car il est vrai que le saut&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":380,"featured_media":0,"parent":4801,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17119","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beaucoup de gens m\u2019ont demand\u00e9 pourquoi je voulais passer une ann\u00e9e en Allemagne, car il est vrai que le saut&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intercultural Programs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afsswitzerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-09-19T07:18:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@afs_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/\",\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-09-15T12:44:39+00:00\",\"dateModified\":\"2017-09-19T07:18:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Programmes scolaires pour adolescents\",\"item\":\"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/programmes-scolaires\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/\",\"name\":\"Interkulturelle Programme\",\"description\":\"Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs","og_description":"Beaucoup de gens m\u2019ont demand\u00e9 pourquoi je voulais passer une ann\u00e9e en Allemagne, car il est vrai que le saut&hellip;","og_url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/","og_site_name":"Intercultural Programs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afsswitzerland\/","article_modified_time":"2017-09-19T07:18:04+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@afs_ch","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/","url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/","name":"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014 - Intercultural Programs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2017-09-15T12:44:39+00:00","dateModified":"2017-09-19T07:18:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/programmes-scolaires\/helene-en-allemagne-en-2013-2014\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Programmes scolaires pour adolescents","item":"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/programmes-scolaires\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"H\u00e9l\u00e8ne, en Allemagne en 2013-2014"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/","name":"Interkulturelle Programme","description":"Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/380"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17119"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17139,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17119\/revisions\/17139"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}