{"id":49799,"date":"2021-12-17T17:58:27","date_gmt":"2021-12-17T16:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.afs.ch\/?page_id=49799"},"modified":"2021-12-17T18:01:10","modified_gmt":"2021-12-17T17:01:10","slug":"experience-theo-zoe","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/","title":{"rendered":"L&rsquo;exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9"},"content":{"rendered":"<h3>Il y a d\u00e9j\u00e0 trois ans, Zo\u00e9 est partie une ann\u00e9e au Costa Rica. Pour Th\u00e9o, l&rsquo;exp\u00e9rience s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e une ann\u00e9e plus t\u00f4t, en 2017, en Afrique du Sud. Tous les deux souhaitaient d\u00e9couvrir une nouvelle culture, apprendre une nouvelle langue et rencontrer de nouvelles personnes. Leur s\u00e9jour a \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9 par la p\u00e9riode de No\u00ebl dont ils nous font part ici.<\/h3>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>Zo\u00e9: \u00ab\u00a0<\/strong>A l\u2019approche des f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e durant mon \u00e9change, je me questionnais sur comment les choses allaient se passer et \u00e0 quel point cette p\u00e9riode serait diff\u00e9rente de ce \u00e0 quoi j\u2019\u00e9tais habitu\u00e9e en Suisse. Cependant, la culture costaricienne \u00e9tant largement occidentalis\u00e9e, j\u2019\u00e9tais consciente que le d\u00e9paysement risquait de ne pas \u00eatre autant fort qu\u2019\u00e0 mon arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re chose qui m\u2019a marqu\u00e9, ce sont les d\u00e9corations de No\u00ebl d\u00e8s mi-novembre. Devant les maisons et dans les centres commerciaux, des bonhommes de neige gonflables ainsi que des faux cadeaux ou de la fausse neige faisaient leur apparition. D\u00e9but d\u00e9cembre, ma famille d\u2019accueil avait m\u00eame organis\u00e9 une s\u00e9ance photo pour prendre des portraits de famille de No\u00ebl. C\u2019\u00e9tait super bizarre pour moi de voir pleins de d\u00e9corations de No\u00ebl alors que l\u2019\u00e9t\u00e9 venait de commencer et qu\u2019il faisait 30 degr\u00e9s.<\/p>\n<p><figure class=\"wp-image-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-49814\" src=\"https:\/\/d22dvihj4pfop3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/17175731\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" \/><\/figure><\/p>\n<p>Quelque chose de particulier \u00e0 chaque culture, c\u2019est la nourriture. Au Costa Rica, la tradition de la p\u00e9riode des f\u00eates, c\u2019est de pr\u00e9parer des Tamales. Ceux-ci sont faits \u00e0 base de p\u00e2te de farine de ma\u00efs, qui est envelopp\u00e9e dans des feuilles de bananiers et cuite \u00e0 l\u2019eau bouillante. A l\u2019int\u00e9rieur on peut y trouver de la viande, des carottes, des petits pois, mais cela varie beaucoup en fonction des r\u00e9gions d\u2019Am\u00e9rique latine. Dans ma famille d\u2019accueil, c\u2019est la grand-m\u00e8re qui \u00e9tait en charge de la pr\u00e9paration de ces plats d\u00e9licieux. Le reste de la famille \u00e9tait r\u00e9quisitionn\u00e9e pour donner un coup de main et ils m\u2019apprirent \u00e0 bien remplir les feuilles de bananiers et \u00e0 les fermer de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019elles ne se d\u00e9fassent pas \u00e0 la cuisson. La pr\u00e9paration des Tamales avec toute ma famille d\u2019accueil fait partie des plus beaux souvenirs que je garde de mon \u00e9change, qui fut incroyable!\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><figure class=\"wp-image-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-49812\" src=\"https:\/\/d22dvihj4pfop3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/17175724\/MG_4666-1-650x433.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"433\" \/><\/figure><\/p>\n<p><strong>Th\u00e9o: \u00ab\u00a0<\/strong>Je m\u2019appelle Th\u00e9o et j\u2019ai eu la chance de passer un an en Afrique du Sud. L\u00e0-bas, j\u2019ai v\u00e9cu dans un petit village o\u00f9 tout le monde se conna\u00eet. Le voisinage est comme une grande famille l\u00e0-bas. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s vite bien int\u00e9gr\u00e9 et j\u2019ai pu d\u00e9couvrir la culture de ce merveilleux pays.<\/p>\n<p>Je vais maintenant vous parler de comment j\u2019ai pass\u00e9 les f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e lors de mon \u00e9change. Tout d\u2019abord, je tiens \u00e0 pr\u00e9ciser que l\u2019Afrique du Sud se trouve dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud. No\u00ebl se passe donc en \u00e9t\u00e9 l\u00e0-bas ce qui fut assez perturbant pour quelqu\u2019un qui a toujours v\u00e9cu cette p\u00e9riode sous la neige. Le jour du r\u00e9veillon, nous sommes all\u00e9s \u00e0 l\u2019\u00e9glise avec ma famille d\u2019accueil. Les messes l\u00e0-bas sont assez diff\u00e9rentes de celles en Suisse. On y danse, on chante, c\u2019est beaucoup plus festif. Le jour de No\u00ebl, nous avons pass\u00e9 une journ\u00e9e dans un lodge avec des piscines, un DJ et une foule de monde, tout \u00e7a par des temp\u00e9ratures autour de 35 degr\u00e9s! Loin de ce qu\u2019on conna\u00eet chez nous. Ce fut une sacr\u00e9e exp\u00e9rience et j\u2019en garde de tr\u00e8s bons souvenirs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><figure class=\"wp-image-wrap\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-49815\" src=\"https:\/\/d22dvihj4pfop3.cloudfront.net\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/17175736\/Theo-SA-6440-1-650x488.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" \/><\/figure><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il y a d\u00e9j\u00e0 trois ans, Zo\u00e9 est partie une ann\u00e9e au Costa Rica. Pour Th\u00e9o, l&rsquo;exp\u00e9rience s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e une&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1045,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-49799","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>L&#039;exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L&#039;exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il y a d\u00e9j\u00e0 trois ans, Zo\u00e9 est partie une ann\u00e9e au Costa Rica. Pour Th\u00e9o, l&rsquo;exp\u00e9rience s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e une&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Intercultural Programs\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/afsswitzerland\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-17T17:01:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@afs_ch\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/\",\"url\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/\",\"name\":\"L'exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-17T16:58:27+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-17T17:01:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L&rsquo;exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/\",\"name\":\"Interkulturelle Programme\",\"description\":\"Switzerland\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L'exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs","og_description":"Il y a d\u00e9j\u00e0 trois ans, Zo\u00e9 est partie une ann\u00e9e au Costa Rica. Pour Th\u00e9o, l&rsquo;exp\u00e9rience s&rsquo;est d\u00e9roul\u00e9e une&hellip;","og_url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/","og_site_name":"Intercultural Programs","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/afsswitzerland\/","article_modified_time":"2021-12-17T17:01:10+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@afs_ch","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/","url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/","name":"L'exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9 - Intercultural Programs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg","datePublished":"2021-12-17T16:58:27+00:00","dateModified":"2021-12-17T17:01:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.afs.ch\/wp-content\/uploads\/sites\/71\/2021\/12\/IMG-20181222-WA0018-1-650x488.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/experience-theo-zoe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/switzerland.afssite.afs.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L&rsquo;exp\u00e9rience de Th\u00e9o et Zo\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/","name":"Interkulturelle Programme","description":"Switzerland","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1045"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49799"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":49821,"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/49799\/revisions\/49821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.afs.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}